give a line on перевод
- амер.; разг. дать, предоставить сведения о (ком-л., чем-л.)
- give line: дать полную свободу действий (аллюзия на биение рыбки на крючке)
- give a line on someone or something: expr infml Can you give me a line on the guy? — Ты что-нибудь знаешь о нем? She gave us a line on what's happening — Она выдала нам информацию о том, что происходит Can you give me a line on it
- give: 1) податливость, уступчивость2) смягчение Ex: the apparent give in the weather заметное потепление3) упругость, эластичнгость; пружинистость Ex: there was too much give in the rope and it slipped of
Толкование
- give a laugh перевод
- give a lead перевод
- give a lesson to a перевод
- give a level перевод
- give a lift перевод
- give a line on someone or something перевод
- give a nudge перевод
- give a nut a good screw перевод
- give a nut a screw перевод
- give a level перевод
- give a lift перевод
- give a line on someone or something перевод
- give a nudge перевод
